Sebelum ini dalam "Teen Wolf."
Kita perlu lepaskan tekanan.
Maksud awak, bunuh dua orang remaja.
Nak bunuh semua makhluk ghaib di dunia ini?
Di sinilah awak akan mulakan.
Tunduk!
Helo, sila tinggalkan nama dan nombor telefon anda selepas bunyi bip.
Saya lagi.
Awak janji takkan lambat.
Awak tahu berapa lama saya cuba dapatkan tiket ke pertunjukan itu?
Sepanjang tempoh kita bersama.
Kerana saya lelaki seperti itu.
Jadi, janganlah jadi orang yang datang lewat...
...semasa ulang tahun awak, okey?
Pastikan awak di sini sebelum kereta tiba.
Saya lagi.
Kereta dah sampai. Tapi awak belum. Awak tahu apa berlaku jika kita lewat?
Mereka tutup pintu.
Tolonglah, datang ke sini.
Pintu ditutup.
Kita lewat 10 minit...
...dan mereka tutup pintu selepas 10 minit.
Maksudnya kita tak akan dapat lihat persembahan itu.
Ia juga bermakna, awak terlupa ulang tahun kita.
Yang bermakna, saya akan bunuh awak.
Dia juga kacak seperti yang satu lagi.
Awak tahu kita perlu tanya soalan sebelum bunuh mereka, bukan?
- Ini daripada dia atau awak? - Awak tahu dari siapa.
Jadi, kami dengar awak dan teman lelaki awak menjejaki serigala jadian lain.
- Kami ingin tahu nama mereka. - Ikat dia.
Kamu patut guna Wolfsbane Kuning.
Apa?
Wolfsbane biasa tak akan berkesan kepada dia.
Sebab dia bukan hanya separuh serigala jadian,...
...dia juga separuh Kanima.
Kedua-dua bahagian dirinya marah.
Tidak. Itu barang antik.
Janganlah lampu itu!
Hati-hati dengan gambar itu.
Saya baru saja pasang bingkai.
Saya tak percaya awak ingat saya lupa ulang tahun kita.
sarikata oleh MRRD
Saya rasa dia coagulopathic.
Saya perlukan jahitan.
Peluru tak kena bahagian aorta menaik.
Brakiosefalik tak terjejas.
Hemodinamik stabil.
Dia akan okey.
Awak ada masa seminit sebelum sedatif memberikan kesan.
Biarkan dia berehat.
Hei, sayang.
- Saya akan tunggu di luar, okey? - Tidak, tunggu, Scott.
Dengar sini.
Bukan kamu yang buat ini.
Tapi saya bertanggungjawab. Mak perlu tidur.
Mak cuma nak...
...beritahu kamu...
- Saya boleh tunggu. - Tak boleh.
Mak...
Jangan lari.
Lawan semula.
Apa?
Mana ayah saya?
Dia dipindahkan ke hospital San Francisco Memorial.
- Dia akan okey. - Okey.
- Bagaimana dengan Mason? - Sudah keluar dari bilik pembedahan.
- Lydia? - Dia pun tak apa-apa.
Nasib baik tembakan itu tak kena organ yang penting.
Scott, kita bertuah.
- Mereka hampir mati. - Tapi mereka akan hidup.
Kami akan tempatkan dua pegawai di sini sepanjang masa.
Tiada siapa boleh menjejakkan kaki di tingkat ini tanpa kebenaran saya.
Scott.
Saya faham perasaan kamu sekarang.
Tapi seluruh Jabatan Syerif akan menguruskannya.
Saya akan cari orang yang bertanggungjawab.
Kita berdua tahu siapa yang melakukannya.
Hei. Apa kita nak buat?
Tiada lagi perdamaian.
Kita tak akan melarikan diri lagi.
Kita tak akan buat apa-apa separuh jalan lagi.
- Apa rancangannya? - Kita lawan semula.
Saya setuju dengan rancangan itu.
Gerard, Monroe, pemburu, kita hapuskan mereka semua.
- Kita perlu lebih banyak senjata. - Bukan sekadar senjata.
Kita perlukan tentera.
Kecemasan
Awak tak fikir yang saya tembak rumah Scott McCall, betul tak, syerif?
Terima kasih.
Saya mahukan peguam.
Walaupun saya tak tahu kenapa kerana saya tak tembak rumah itu.
Awak tak perlukan peguam. Awak ada alibi.
Itu rakaman kamera keselamatan dari sekolah pada malam serangan.
Kenapa saya di sini?
Apa yang awak nak?
Ada empat orang di hospital dengan luka tembakan.
Dua orang remaja.
Ini bukan apa yang saya mahu...
Tapi seseorang.
Awak tahu zaman perjuangan saya dah berakhir.
Sukar nak percaya.
Awak kata akan bunuh semua makhluk hidup yang halang awak.
Saya cakap banyak benda.
Tapi akhirnya, mayat bergelimpangan menggunung...
...sehinggakan orang yang buta pun tak dapat abaikannya.
Jadi? Awak pindah ke gua dan berikrar untuk jadi tak berguna?
Saya berubah.
Kita semua patut mencubanya.
Saya tinggal di kondominium.
Saya lebih suka Deucalion lama.
Baik, mungkin awak dah berubah, tapi Gerard belum berubah.
Dia takkan berhenti dengan Beacon Hill saja.
Dia ada peta dengan tempat yang dibulatkan, Toulouse, Brasilia...
Logashkino, Shengzho.
Nemeton dunia.
Awak kenal dia.
Awak boleh mengakali dia, awak boleh baca fikiran dia.
- Awak pernah kalahkan dia sebelum ini. - Dia ada banyak bantuan sekarang.
Sebenarnya, dia ada semua orang.
Awak rasa Gerard tukarkan awak menjadi paria?
Kuasa awak buat begitu.
Awak akan sentiasa jadi orang luar kerana kebolehan awak.
Gerard bukanlah orang pertama yang mengambil kesempatan...
...terhadap ketakutan orang awam terhadap makhluk ghaib...
...dan dia tak akan jadi yang terakhir.
Jadi tolong kami hentikan dia.
Saya rasa awak dah sedar yang menghentikan Gerard...
...bermaksud membunuh dia.
Maafkan saya, Scott, bab itu dalam hidup saya dah berakhir.
Jadi itu sahaja?
Sekarang awak seorang pencinta damai?
Apa yang akan halang saya dari mengelar tekak awak?
Banyak.
Bagaimana awak buat begitu?
Ini Bagua.
Seni mempertahankan diri yang yang perlukan perlawanan paling sedikit.
Awak nak pukul saya tanpa berlawan?
Saya rasa awak akan pukul diri sendiri.
Okey, jadi awak boleh lindungi diri sendiri.
Tapi bagaimana dengan orang lain yang tak tahu tentang Bagua?
Mata mereka akan dikorek?
Lihatlah kesan perang kepada saya.
Saya bukannya takut kehilangan mata saya lagi.
Saya takut kehilangan jiwa.
Awak tak akan tolong kami?
Saya tak cakap saya tak akan tolong kamu.
Saya boleh berikan bimbingan.
Begitu juga nasihat saya.
Mungkin kamu perlu rendahkan standard untuk sekutu.
Saya ingatkan saya buat begitu.
Lebih rendah daripada saya.
Saya tak lupa.
Saya tak kata awak lupa.
Saya kata awak lupa dan awak lewat.
Saya rasa semua tentang penculikan ini tak berikan saya simpati.
- Awak boleh tebus semula tahun depan. - Itu pun kalau kita masih hidup.
Awak jumpa Omega?
Ya, saya jumpa di Hutan Epping. Tapi mereka berdua jumpa dulu.
Mereka juga ambil cenderamata.
Satu untuk setiap serigala jadian.
Itu bukti yang ia dibunuh.
Siapa beritahu kamu di mana nak cari kami?
Kerana tak mungkin...
...dua orang amatur biasa dapat kalahkan serigala jadian sebanyak itu...
...dengan begitu mudah.
Dari mana kamu dapat Wolfsband itu dan siapa hantar kamu?
Kami bekerja sendirian.
Kami lebih baik daripada yang kamu fikirkan.
Adakah nama Gerard berikan apa-apa makna kepada awak?
Kami tak perlu beritahu kamu apa-apa.
Awak dah beritahu.
Dia bercakap dan saya dengar.
Jadi kami tahu bila kamu menipu.
Ya. Kami semakin bagus.
Jadi, Gerard berikan kamu senjata dan hantar kamu ke sini.
Di mana dia? Dia di London?
Kamu pun tahu di mana dia.
Beacon Hills.
Saya tak tahu apa-apa. Saya bersumpah.
Saya tak tahu apa yang berlaku di rumah Scott.
Awak tahu siapa yang di sana?
- Awak tahu ada Mason di sana? - Tidak, saya tak tahu.
Saya tak tahu apa-apa...
Mungkin awak tak perasan sejak akhir-akhir ini...
...tapi saya ada masalah mengawal kemarahan saya.
Jika sesuatu berlaku kepada kawan saya, saya tak boleh tahan.
Tidak, Liam, tolonglah...
Saya jadi sangat marah.
Berhenti, Liam, tolonglah...
Awak fikir saya akan bunuh awak?
Awak fikir kami pembunuh? Mungkin kami patut jadi pembunuh.
Betulkah awak nak bunuh dia?
Maksud saya, saya tak kisah tapi adakah awak dah fikir masak-masak?
Awak tahu di mana awak nak buang mayatnya?
Tiada siapa nampak awak tarik dia, bukan? Kerana itu boleh jadi masalah.
Saya tak peduli.
Saya juga tak peduli. Tapi biar saya bantu.
Saya yang berpengalaman.
Jika kita bunuh dia,...
...kita perlu cari saksi dan bunuh mereka juga.
Maksudnya kita perlukan penyodok, beberapa beg plastik, mungkin gergaji.
Betul cakap awak.
Awak tak bunuh dia.
- Itu satu kemajuan. - Kenapa awak nak tolong saya?
Awak rasa itu akan buat Scott lupa semua yang awak buat...
...dan dia akan biarkan awak masuk dalam kawanan ini?
Scott takkan percayakan awak.
Awak mungkin ingat matlamat Scott selama ini...
...ialah supaya semua orang kekal hidup.
Dia patut cuba lebih lagi.
Apa maksud awak?
Awak tak tahu, bukan?
Apa?
Tentang mayat lain.
Mayat lain?
Mayat dalam gambar itu ialah remaja bernama Matt Dollar.
Mentor awak, Gerard, bunuh dia,...
...sebab itu akan buat dia boleh kawal...
...makhluk ghaib yang dipanggil Kanima.
Dengan dibunuh,...
...dia pegang kepala budak 16 tahun itu yang berdarah di dalam air...
...sehingga dia lemas.
Ia masih segar dalam ingatan saya.
Nampak tak rupa mangsa-mangsa ini?
Mereka pemburu.
Khususnya, pemburu Gerard.
Dia bunuh mereka semua untuk perangkap lelaki bernama Deucalion.
Harapannya ialah supaya ia akan mencetuskan perang...
...antara kuasa ghaib dan pemburu.
Pernah dengar tak tentangnya?
Maksud saya dibunuh ialah...
...disemburkan gas sehingga tak sedarkan diri dan dipukul sehingga mati...
...dengan pemukul yang dipasang dengan cakar.
Mungkin awak akan jadi mangsa seterusnya.
Awak diserang oleh sesuatu yang dipanggil Beast.
Gerard menyimpan semua maklumat penting daripada awak...
...supaya dia boleh bunuh sendiri makhluk ini.
Naikkan semula pengaruh namanya.
Jika Scott tahu lebih awal senjata diperlukan untuk bunuh makhluk ini,...
...mungkin dia boleh elakkan semua pertumpahan darah ini.
Semua penderitaan ini mungkin boleh dielakkan.
Semua penderitaan awak.
Saya dan awak,...
...situasi ini,...
...perkara yang berlaku pada malam itu...
...dan perkara yang akan berlaku...
...jika kita tak memahami antara satu sama lain.
Ini semua masih boleh dielakkan.
Memahami satu sama lain?
Awak nak tahu apa yang saya faham, syerif?
Awak nak tahu apa saya nampak dalam rancangan awak?
Saya nampak seorang syerif tak dapat mengawal keganasan di daerahnya.
Daerah yang dia bersumpah untuk lindungi.
Saya lihat syerif sama yang hilang arah...
...tak bersedia melihat kebenaran...
...yang berada di depan matanya selama bertahun-tahun.
Saya diberitahu saya mangsa serangan haiwan liar.
Seekor beruang.
Saya ditipu.
Awak berbohong untuk melindungi mereka daripada kami.
Awak syerif yang tak efektif yang buat pilihan salah.
Jadi, jangan cuba beritahu saya Gerard letak kepentingannya dulu...
...apabila awak pilih mereka, bukannya kami.
Dengan tak efektif, maksud saya tak efektif.
Helo?
Kenapa dia nak jumpa di sini?
Kenapa dia bersetuju untuk berjumpa?
Keinginan untuk tahu...
...kebanyakannya.
Okey.
Saya perlukan bantuan awak.
Untuk apa?
Misi bunuh diri lagi?
Tidak berminat.
Atau awak perlukan bantuan saya?
Saya di sini untuk sokongan moral.
Dia atau saya?
Awak perlu ada moral.
Awak bantu kami lawan Penunggang Hantu.
Pemeliharaan diri.
Tapi kami takkan menang tanpa awak.
Awak lebih kuat daripada kami semua.
- Awak sebab sebenar Pemburu Liar... - Berhenti.
Usaha yang bagus, awak tak perlu merayu untuk ego saya.
Ia agak bagus.
Awak perlu buat lebih baik dari itu jika mahukan bantuan saya.
- Apa yang awak nak? - Saya nak semuanya.
Apartmen emper saya dipenuhi perabot zaman pertengahan.
Pasport saya ada lebih banyak setem berbanding pejabat pos.
Kamu nampak kereta di depan? Shelby 1000 Cobra.
Hanya ada 100 di seluruh dunia.
Saya ada dua.
Dua.
Tapi Gerard ada tentera.
Mereka semua nak awak mati.
Awak rasa itu bermaksud saya akan sertai rancangan kecil awak?
Kerana awak akan kalahkan Gerard?
Awak tak akan kalahkan dia, Scott dan biar saya tunjukkan sebabnya.
Semasa saya jumpa dia, itu dihalakan kepada muka saya.
Itu G36 yang melepaskan 750 tembakan seminit.
Ia kosong.
Buat masa ini.
Peter, tunggu.
Apa yang awak buat ini?
Pembunuh kejam itu akan bunuh kita semua melainkan kamu buat sesuatu...
...dan saya tak rasa nak mati hari ini.
Ada sesuatu yang tak kena dengan dia.
Ya, dia tembak kita.
Kalau kamu tak bunuh dia, macam mana kamu nak menang perang ini?
Jangan risau, ia cuma tersekat.
Ia cenderung berlaku dengan senjata automatik yang dibersihkan secara berkala.
Tarik saja semula nat itu.
Terima kasih.
Kami tak nak cederakan awak.
Awak tak boleh berbincang dengan dia, Scott.
Dia bukan sekadar menembak kita kerana dia takut.
Dia cuba bunuh kita kerana dia bencikan kita.
Kenapa awak buat begini?
Dia nak awak mati.
Nampak? Kepatuhan buta.
Dia tidak pernah menyerah.
Saya akan lawan dia. Saya suka dia.
Itulah cara awak menang perang.
Awak tak akan tolong kami, betul tak?
Satu hari nanti kamu belajar yang kamu tak boleh selamatkan semua orang.
Ya. Kita pun tak boleh bunuh sesiapa saja.
Peter, awak boleh berlawan bersama kami atau berlawan sendirian.
...tapi walau apa pun, awak perlu berlawan juga.
Saya rasa awak pilih bersendirian.
Awak sampai sejauh ini tanpa kotorkan tangan awak, Scott.
Tiada siapa melalui perang dengan tangan yang bersih.
Jika awak tak mula membunuh, baik cari orang yang akan membunuh.
Syerif
DeWitte, iringi wanita ini keluar dari stesen saya.
Stesen awak?
DeWitte, awak dengar?
Saya beri awak arahan.
Timbalan, fikir panjang tentang apa yang awak nak lakukan seterusnya.
Awak mungkin mahu pertimbangkannya, syerif.
Ini stesen saya sekarang.
Awak bodoh untuk percayakan dia.
Gerard hanya pentingkan diri dan cita-citanya.
Saya tak percayakan dia.
Tapi, saya tahu satu perkara, dia akan menang.
Itu saja yang saya peduli.
Awak sendiri yang cakap, Syerif,...
...tiada apa lebih penting untuk Gerard dari perjuangannya.
Bukannya nyawa seorang pemuda, bukannya nyawa sekutunya,...
...bukan nyawa orangnya sendiri.
Kepercayaannya begitu kuat, dia tak akan berhenti.
Sebab itu dia akan kalahkan awak.
Timbalan, tolong tanggalkan lencana syerif dan pistolnya.
Buatlah dan awak akan rasa kesakitan yang lebih bukan setakat penjara.
Saya tak cakap Gerard tak akan kalahkan saya.
Saya cakap dia tak akan kalahkan Scott.
Saya hampir bosan menolak kamu.
Saya tak tahu dari mana kamu dapat kedegilan kamu ini.
- Saya dapat awak. - Semestinya, tidak.
Apa yang kamu?
Saya nak berikan awak semua fakta.
Sesuatu yang lain sedang berlaku di sini.
Sesuatu yang awak tak boleh elak.
Tiada apa yang saya tak boleh elak.
Melarikan diri ada dalam keluarga ini.
Awak belum rasa, betul tak?
Kamu perlu beritahu saya awak cakap tentang apa sekarang.
Tiada apa saya boleh beritahu.
Saya boleh tunjukkan.
Apa itu?
Itulah Anuk-ité.
Ia hasilkan dan ambil kekuatan dari ketakutan dan ia mempengaruhi pemburu.
Ia akan buat mereka memburu semua orang, termasuk awak.
Scott yang amanah itu masih fikir dia boleh kekalkan tangannya bersih.
Sebab itu kamu nak jumpa saya, betul tak?
Apa maksud awak?
Berbohong dengan seseorang yang baru masuk ke kepala awak?
Saya tidak sarankannya.
Awak tahu satu-satunya peluang awak...
...ialah kelilingi Scott awak yang lemah itu dengan pembunuh.
Pembunuh seperti saya...
...dan awak.
Awak akan berlawan dengan kami atau tidak?
Kamu tak boleh lawan benda itu.
Betul.
Pergilah ke kereta awak dan benda yang awak sayang lebih daripada benda lain.
Salah satu kereta itu ialah untuk kamu.
Peter.
Saya tak mahu kereta awak.
Ada sesuatu yang lain kita boleh cuba. Tapi awak takkan menyukainya.
Apa?
Ada kawanan serigala jadian lain yang saya tahu.
Mereka melepaskan semua yang menjadikan mereka manusia.
Peraturan, moral. Elektrik.
Ya. Saya pernah dengar tentang mereka. Mereka panggil diri sendiri The Primal.
Simbol kawanan mereka ialah bulatan dengan bulan sabit di atas.
Mereka kuat.
Mereka bukan saja kuat.
Mereka akan bunuh apa saja yang menghalang mereka.
Mereka lebih teruk daripada Deucalion dan Peter?
Maksud saya, setidaknya saya kenal Deucalion dan Peter.
Saya tak tahu apa-apa tentang kawanan ini.
Adakah ia penting jika mereka boleh bantu kita kalahkan Gerard?
Ia penting jika mereka pembunuh.
Kita patut lupakannya.
Mungkin.
Pasti ada orang lain yang boleh membantu kita.
Kita tak begitu terdesak.
Minta bantuan mereka pastinya sangat terdesak, bukan?
Adakah cikgu tahu tentangnya?
Itu cikgu.
Melainkan ada pistol di sana juga, ini tak bantu kita cari penembak.
Kenapa awak sembunyikan mayat ini?
Kami tak nak ditangkap.
Ditangkap buat apa?
Menguji mereka untuk melihat sama ada mereka serigala jadian.
- Mereka memang serigala jadian. - Sama seperti awak uji Corey.
Tapi kami tak bunuh mereka.
Tengoklah wajah mereka. Sesuatu yang lain buat itu.
- Anuk-ité. - Apa?
Kenapa ia nak bunuh sesiapa saja?
Ia dapat kekuatan dari ketakutan. Orang mati tak takut.
Mungkin membunuh hanya sampingan saja.
Apa?
Ia sedang mencari pasangannya.
Bermakna ia mencari makhluk ghaib.
Orang macam kita.
Jadi, mereka bertiga mungkin serigala jadian...
...tapi bukanlah yang Anuk-ité cari.
Itu bermaksud, kamu membantunya selama ini.
Bodoh.
Saya tak faham maksud kamu.
Saya cuma bantu Aaron. Itu ideanya untuk uji semua orang.
- Siapa Aaron? - Dia dalam pasukan Lacrosse.
Dia orang baru.
Aaron tak nak cari lebih ramai macam kita.
Dia nak cari pasangan.
Dialah Anuk-Ite.
Kenapa dengan tempat ini?
Saya juga dapat rasakannya.
Itu Anuk-Ite.
Kita datang untuk kawanan itu.
Semuanya akan baik.
Ayuh.
Apa itu?
Apa awak buat di sini?
Bagaimana awak sampai ke sini?
Dia membawa saya.
Dia mahu saya menemuinya.
Siapa bawa awak?
Halwyn.
Kenapa Anjing Neraka yang dah mati bawa awak ke sini?
Bukankah dia dah mati?
Nampaknya hubungan antara langsuir dan Anjing Neraka...
Anjing Neraka yang dah mati.
...lebih kuat daripada yang saya sangka.
Kalau begitu,...
...saya harap jika jumpa mayat, saya akan tahu tentangnya.
Ada timbunan mayat di sana.
Itu mayat yang lain.
Tak ada mayat lain di sini. Kalau ada, saya pasti dapat menghidunya.
Saya bawa petanda kematian.
Percayalah.
Mereka nak tahu siapa tembak rumah Scott?
Ya, tapi saya tak beritahu.
Jadi, bagaimana awak tahu siapa yang buat?
Gabe?
Apa awak buat?
Saya lakukannya untuk awak.
Awak tembak sebuah rumah untuk saya?
Apa awak nak buat? Buat saya terbunuh?
Saya cuba pastikan awak hidup.
Saya beritahu Monroe itu awak. Jadi awak patut berterima kasih.
Awak beritahu dia saya yang buat?
Pernah terfikir tak kenapa awak masih hidup?
Ini mustahil.
Kami nampak Parrish membunuhnya.
Ini berbeza.
Ya. Saya rasa Lydia betul. Ini sebahagian kawanan mereka.
Bagaimana awak tahu?
Ini simbol kawanan mereka.
Kulitnya dah hilang.
Serigala ada tatu terbakar dalam kulitnya.
Mungkin parut tatu itu ada dalam otot saya juga.
Okey tapi kenapa ada dua mayat ini?
Sebab Anuk-ité ada dua wajah.
Sebab itulah Halwyn hantar awak ke sini, Lydia.
Dia mahu saya cari wajah lain Anuk-ité.
Ini hari yang teruk untuk mencari mayat.
Akan ada banyak lagi jika kita tak jumpa pasangan Aaron.
- Yang mana kita langsung tak tahu. - Sebenarnya, kita tahu sesuatu.
Kita tahu ia serigala jadian.
Kita perlu cari pasangan serigala jadiannya sekarang.
Seeloknya sebelum mereka bersatu.
Apa berlaku jika mereka bersatu?
Saya tak tahu, tapi saya rasa ia pastinya teruk.
Ada kemungkinan awak dapat kumpulkan tentera itu, Scott?
Awak sedang melihatnya.
Saya harap benda ini tak dapat kekuatan melalui rasa terdesak...
...kerana bilik ini dipenuhi dengannya.
Apa yang berlaku?
Pemburu hancurkan kereta kesayangan saya.
Jika benda ini ada apa-apa kaitan dengannya...
...saya nak pastikan kematiannya sangat menyakitkan.
Bukankah awak ada dua kereta?
Saya akan balas dendam.
Apa lagi kamu tunggu? Saya ada banyak rancangan nak balas dendam.
Tiada balas dendam sehingga awak beritahu saya sebab awak kembali.
Gerard dan pemburunya letupkan kereta saya...
...dengan harapan saya ada di dalamnya.
Awak menipu.
Ya, itu jelas.
Sesuatu dalam kepala saya meyakinkan awak.
Scott, bangun!
Saya tak mahu mati di sini.
Bukan di sini, seperti ini.
Dia akan terbunuh.
Jangan jatuh cinta dengan orang mati.
Sudah terlambat.
- Pelik rasanya kembali. - Ya.
Maafkan saya.
Hai. Saya mencari Scott McCall.
Saya dengar dia pembantu jurulatih Lacrosse yang baru...
...yang sejujurnya, agak mengejutkan.
Maksud saya, dia ada di sini?
Mungkin sedang membantu jurulatih?
Saya akan bantu kamu mencarinya.
Ya.
Beritahu saya nama awak sekali lagi?
Jackson.
Jackson Whittemore?
Ya.
Awak pernah dengar tentang saya?
Awak pernah dengar pasal saya?
Saya ingatkan itu perkara biasa untuk Lacrosse.
Okey.
Apa yang kamu mahu dengan Scott McCall?
Ya, saya minta maaf, adakah saya patut tahu siapa awak?
Atau kagum dengan pertunjukan ini?
Apa yang kamu mahu dengan Scott McCall?
Sebenarnya, saya ada soalan untuk awak.
Bukan begitu caranya.
Betulkah?
Nampaknya awak perlukan kami, lebih dari kami perlukan awak...
...atau awak tak akan tahu apa kami nak beritahu Scott McCall.
Kenapa kamu bunuh serigala jadian di London?
Kenapa kamu hantar pemburu untuk mengejar kami?
Seperti saya cakap, bukan begini caranya.
Memang begitu pun.
Dia bercakap, saya dengar.
Ya, kami semakin bagus.
Selamat ulang tahun.
sarikata oleh MRRD